задвижка ( ) - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

задвижка ( ) - traduzione in francese

КОРАБЕЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ (КЛАПАН)
Кингстон (задвижка); Кингстоны
  • Принципиальная схема кингстона ПЛ, в кингстонной выгородке (3)
  • XXI]]

задвижка ( в трубопроводах )      
valve
задвижка         
  • электроприводом]].
  • [[Чертёж]] клиновой задвижки с выдвижным шпинделем в [[разрез]]е.
  • Чертёж шланговой задвижки в разрезе.
  • Заклинившую задвижку нелегко открыть даже опытным [[моряк]]ам.
  • Задвижки с ''выдвижным шпинделем'' применяют если нужно быть уверенным в надёжности арматуры.
  • Эта задвижка является конструкцией с ''невыдвижным шпинделем''.
  • Аккуратная [[теплоизоляция]] на защелках, специальный колпак на выдвижном шпинделе, [[цепь]], фиксирующая запорный орган, для исключения воздействия посторонних лиц.
ТРУБОПРОВОДНАЯ АРМАТУРА, В КОТОРОЙ ЗАПИРАЮЩИЙ ИЛИ РЕГУЛИРУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ ПЕРЕМЕЩАЕТСЯ ПЕРПЕНДИКУЛЯРНО ОСИ ПОТОКА РАБОЧЕЙ СРЕДЫ
( в трубопроводах – запорное устройство для отключения отдельных участков )
robinet; vanne; pêne; robinet-vanne
задвижка         
  • электроприводом]].
  • [[Чертёж]] клиновой задвижки с выдвижным шпинделем в [[разрез]]е.
  • Чертёж шланговой задвижки в разрезе.
  • Заклинившую задвижку нелегко открыть даже опытным [[моряк]]ам.
  • Задвижки с ''выдвижным шпинделем'' применяют если нужно быть уверенным в надёжности арматуры.
  • Эта задвижка является конструкцией с ''невыдвижным шпинделем''.
  • Аккуратная [[теплоизоляция]] на защелках, специальный колпак на выдвижном шпинделе, [[цепь]], фиксирующая запорный орган, для исключения воздействия посторонних лиц.
ТРУБОПРОВОДНАЯ АРМАТУРА, В КОТОРОЙ ЗАПИРАЮЩИЙ ИЛИ РЕГУЛИРУЮЩИЙ ЭЛЕМЕНТ ПЕРЕМЕЩАЕТСЯ ПЕРПЕНДИКУЛЯРНО ОСИ ПОТОКА РАБОЧЕЙ СРЕДЫ
ж.
verrou m , targette
дверная задвижка - verrou
оконная задвижка - espagnolette
закрыть дверь на задвижку - fermer la porte au verrou

Definizione

задвижка
ЗАДВ'ИЖКА, задвижки, ·жен. Небольшой, подвижной металлический или деревянный засов, служащий для запора или закрытия чего-нибудь. Дверная задвижка. Печная задвижка.

Wikipedia

Кингстон (клапан)

Кингсто́н — задвижка или клапан, перекрывающий доступ в корабельную (судовую) систему, сообщающуюся с забортной водой. Расположен в подводной части корабля (судна). Используются для приёма забортной воды или откачки жидкости за борт. Возможны разные конструкции клапана.

Фраза «открыть кингстоны» часто используются как синоним намеренного затопления надводного судна.

В подводных лодках (ПЛ) термин кингстон используется для обозначения клапана в балластных цистернах, является частью системы погружения и всплытия. В цистернах главного балласта он используется при приёме воды при погружении и удаления её из цистерн («продувки») при всплытии; во вспомогательных цистернах — для дифферентовки.

Типичная конструкция кингстона ПЛ — парный тарельчатый клапан коромыслового типа. Такая конструкция обеспечивает одинаковые усилия открытия/закрытия, независимо от противодавления. Устанавливается в кингстонной выгородке, для предохранения от деформаций, возникающих от динамических нагрузок на корпус (при покладке на грунт, плавании в штормовую погоду, и т. д.) Управляется дистанционно с помощью механического привода (гидравлического, пневматического или ручного).

Клапан назван в честь Джона Кингстона (1786–1847), английского инженера.

Esempi dal corpus di testo per задвижка ( )
1. А роль "пробки" выполняет в данном случае особая задвижка-затвор.
2. Быстродействующая задвижка на зерне У2-БЗБ, 1''4 г.
3. Но когда откроется задвижка, газ придет лишь в 3' хозяйств.
4. Такое впечатление, что на пути голосов за Ленина поставлена задвижка.
5. Вполне вероятно, что в подвале казармы была открыта задвижка и газ заполнил помещение.